Comparison of tiling window managers (Русский)

Эта статья предусматривает объективное сравнение наиболее популярных тайловых оконных менеджеров (в отличие от плавающих оконных менеджеров).

Состояние перевода: На этой странице представлен перевод статьи Comparison of tiling window managers. Дата последней синхронизации: 5 января 2016. Вы можете помочь синхронизировать перевод, если в английской версии произошли изменения.

Таблица сравнения

Для краткого обзора в таблице перечислены наиболее популярные тайловые оконные менеджеры, с примечательными особенностями.

Сравнение тайловых оконных менеджеров

Оконный менеджер (WM)	Написан на	Настраивается с помощью	Стиль управления	Поддержка системного трея	Перезагрузка на лету	Информационный бар	Композитность	Слои по умолчанию	Pixel usage	Внешнее управление	Библиотека	Многомониторный (n) режим	ICCCM/EWMH Совместимый	Состояние
Awesome	C	Lua	Динамический	Встроенный	Да	Встроенный, изображения и текст	внешний	max, nh-stack (and invert), nv-stack (and invert), free	variable borders, optional h-tab titles	dbus (если включен)	XCB	n-tags (рабочие пространства). По-умолчанию включено 9. Example	Да	Активный
bspwm	C	Anything	Гибридный	Нет	Да	Can write internal state to a FIFO	внешний	v-split, h-split	Variable borders	via bspc	XCB	Рабочие столы привязаны к мониторам	Да	Активный
dswm	Lisp	Lisp	Ручной	Нет	Да	Да	Нет							Активный
dwm	C	C (recompile)	Динамический	Дополнительный патч	Optional	Built-in, reads from root window name	внешний	v-stack, max			Xlib	n regions, 9 workspaces fixed to each region		Активный
echinus	C	Text	Динамический	Нет	Да	ourico^AUR	внешний	v-stack, b-stack, max	Variable borders & optional titles		Xlib		Да	Неизвестно
euclid-wm	C	Text	Гибридный	Нет	Да	внешний(dzen)		строки, столбцы	1-pix borders		Xlib			Бездействующий
FrankenWM	C	C (recompile)	Динамический	Нет	Нет	No, outputs information to stdout, which can easily be parsed and displayed by an внешний monitor or panel (dzen2, conky, etc)	внешний	v-stack (and invert), h-stack (and invert), dual-v/h-stack, grid, fibonacci (vh-stack), строки, столбцы, max, free	Variable borders		XCB			Активный
herbstluftwm	C	Text	Ручной	Нет	Да			строки, столбцы	1-pix borders	commands via herbstclient	Xlib and Glib	n regions, 9 workspaces visible in any region		Активный
i3	C	Text	Динамический	i3bar	Да(Layout is preserved)	text piped to i3bar (i3status/conky and others can be used)	внешний	tree, v-split, h-split, stacked, tabbed, max, can be nested infinitely	none, 1-pix or 2-pix, optional titlebars, can hide edge borders	commands via ipc (or i3-msg, which uses ipc)	XCB	n regions	Да	Активный
Ion3	C	Lua	Ручной	trayion	Да	configurable	?	h-tab, max						Заброшенный
Musca	C	Text, own command set, C(recompile)	Ручной	Нет	No, but allows running of musca commands on the fly	Нет	Нет	h-split, v-split, max		commands, hooks	Xlib			Заброшенный
Notion	C, Lua	Lua, compatible with Ion3 configs	Ручной	trayion, stalonetray	Да	configurable	?	h-tab, max	Configurable borders and titlebars/tabs	EWMH, arbitrary Lua scripts which have access to the rich internal API	Xlib	n workspaces on each monitor. Supports on-the-fly changes in topology		Активный
qtile	Python	Python	Динамический	Да	Да	Да	внешний	tree, v-split, h-split, stacked, tabbed, max	Нетborders, although customizable	Hooks, Server mode	XCB			Активный
Ratpoison	C	Text	Ручной	Нет	Да	Да	внешний	max					Нет	Активный
Snapwm	C	Reloadable Text	Динамический	Нет	Да	Built-in, reads from root window name	внешний	nVertical, Fullscreen, nHorizontal, Grid, Center Stacking	variable borders, Нетtitles		Xlib	Number of desktops distributed evenly between monitors		Активный
Spectrwm	C	Text	Динамический	Нет	Да	Built-in, reads from user script	Нет	nv-stack, nh-stack, max	1-pix borders, Нетtitles		XCB	n regions, 10 workspaces visible in any region	Да	Активный
Stumpwm	Lisp	Lisp	Ручной	Нет	Да	Да	Нет						Нет	Активный
Wingo	Go	Text	Динамический	Нет	Да	Нет	внешний	floating, nv-stack, nh-stack, max	title bars in floating, skinny borders in tiling	via wingo-cmd or UNIX sockets in any programming language	X Go Binding	n regions, workspaces visible in any region	Да	Активный
xmonad	Haskell	Haskell	Динамический	Нет	Да	Нет	Да, с xmonad-contrib и внешним менеджером	nv-stack, nh-stack, max	variable borders, Нетtitles	via XMonad-Hooks-ServerMode	Xlib	n regions, 9 workspaces visible in any region	Да/ ?	Активный
Оконный менеджер (WM)	Написан на	Настраивается с помощью	Стиль управления	Поддержка системного трея	Перезагрузка на лету	Информационный бар	Композитность	Слои по умолчанию	Pixel usage	Внешнее управление	Библиотека	Многомониторный (n) режим	ICCCM/EWMH compliant	Состояние

Совет: Внешний контроль может быть достигнут с помощью таких программ, как xdotool имитирующих нажатие клавиш.

Стиль управления

Динамическое управление выделяет лёгкость и скорость автоматического управления оконных слоёв. Ручное управление выделяет ручную регулировку расположения и размера окна. Более точный контроль, и большую трату времени на перемещение и изменение размеров окна.

Слои

Ряд общих типов компоновки доступен в нескольких тайловых WM, хотя терминология может несколько меняться.

• max: Показать одно коно во весь экран (с или без статус баром, заголовком и границами). Также: monocle(dwm, monsterwm).
• h-stack: Основная область в верхней половине, другие окна располагаются горизонтально в нижней половине.

Основная область может быть изменяемого размера. Может быть инвертирована вверх-вниз (wmfs). Также: bottom stack (dwm), bstack(monsterwm).

• v-stack: Основная область в левой половине, другие окна располагаются вертикально в правой половине. Основная область может быть изменяемого размера. Может быть инвертирована влево-вправо(wmfs). Aka: tile (dwm, monsterwm).
• nh-stack: h-stack позволяет >=1 окно(а) в мастер-области. Также: nbstack (dwm).
• nv-stack: v-stack позволяет >=1 окно(а) в мастер-области. Также: ntile (dwm).
• mirror-h: nh-stack со стеками выше и ниже главной области.
• mirror-v: nv-stack со стеками слева и справа от главной области.
• h-tab: одно окно показано на весь экран, со всеми названиями окон, указанными по горизонтали (как вкладки браузера).
• v-tab: одно окно показано на весь экран, со всеми названиями окон, указанными по вертикали. Также: stack (wmii).
• h-split: назначенным сочетанием клавиш разбивается окно по горизонтали, создавая пространство для другого.
• v-split: назначенным сочетанием клавиш разбивается окно по вертикали, создавая пространство для другого.
• columns: ручной стиль слоёв, который воспринимает окна как столбцы по вертикали.
• rows: ручной стиль слоёв, который воспринимает окна как горизонтальные ряды.
• grid: размеры и позиции окон, основанные на регулярной сетке NxM. Может быть автоматическим (как в wmfs, monsterwm) или ручным (как в Subtle).

Назначение клавиш

Тайловые оконные менеджеры ориентированы, как правило, на использование исключительно с клавиатурой или с клавиатурой и мышкой. Для быстроты и простоты использования оконного менеджера, используются горячие клавиши (мышкой результат будет достигнут медленней). Разумные назначения горячих клавиш делают работу быстрой и эффективной. Некоторые сочетания клавиш по умолчанию хороши, но их можно изменить под свои нужды.

Внешние ссылки

• Comparison of extensible window managers compares WMs "extensible" by scripting, like Xmonad and Sawfish.